The host/admin setting are working for all other aspects of the site. So those settings are correct. The address used in the registration module is not the same as the admin. Does the Mail From email address have to match the admin account?
Will do some more testing as obviously the sending of emails is important.