In Australia, we use the word "Cheque" rather than "Check" so I've updated this in the RESX file for Step 2 of the checkout process, but the page still shows "Check". Is there something else I need to do to effect this change?
If this is supposed to work, does it then carry the new label through all uses on other parts of the checkout such as the confirmation page and order email to the customer?