The tabs on the product details page use the Telerik RadTabStrip. The following post describes how to style the Telerik RadTabStrip:
http://www.telerik.com/community/foru...
Also, if you google "radtabstrip css style" you will find a number of articles and posts that will be helpful.